domingo, 21 de febrero de 2010

Isaac de Madona


(Im nin'alu


Dal thae na di vim


Dal thae na di vim


Dal thae ma rom


Im nin'alu


Im nin'aaalu


Im nin'alu


Im nin'aaalu


Im nin'alu


Im nin'aaalu


Im nin'alu


Im nin'aaalu


Staring up into the heavens


In this hell that binds your hands


Will you sacrifice your comfort?


Make your way in a foreign land?


Wrestle with your darkness


Angels call your name


Can you hear what they're saying?


Will you ever be the same?


Mmmmmmm Im nin'alu


Im nin'aaalu


Mmmmmmm Im nin'alu


Im nin'aaalu


Remember, remember, never forget


All of your life has all been a test


You will find a gate that's open


Even though your spirit's broken


Open up my heart


And cause my lips to speak


Bring the heaven and the stars


Down to Earth for me


Im nin'alu


Dal thae na di vim


Mmmmmmmm


Im nin'alu


Im nin'aaalu


Mmmmmmmm


Im nin'alu


Im nin'aaalu


Mmmmmmmm


Im nin'alu


Im nin'aaalu


Mmmmmmmm


Im nin'alu


Im nin'aaalu


El hai


El hai maromam 'al karuvim


Kolam baruchu ya'alu


Wrestle with your darkness


Angels call your name


Can you hear what they are saying?


Will you ever be the same?


Mmmmmmmm


Im nin'alu


Im nin'aaalu


Mmmmmmmm


Im nin'alu


Im nin'aaalu


Mmmmmmmm


Im nin'alu


Im nin'aaalu


Mmmmmmmm


Im nin'alu


Im nin'aaalu


El hai


El hai maromam 'al karuvim


(Yitzhak Sinwani spoken)


The generous truly know


What will be given If they don't stop, you know


The gates of heaven are always open


And there's this God in the sky and the angels


How they sit, you know, in front of the light


And that's what it's about
Letra al español
Mirando a los cielos
En este infierno que se une a las manos
¿Quieres sacrificar su comodidad?
Haz tu camino en una tierra extraña?
Luchar con tu oscuridad
Angeles llamar tu nombre
¿Puedes oír lo que están diciendo?
¿Alguna vez lo mismo?
Recuerda, recuerda, no olvide nunca
Toda su vida ha sido una prueba de
Va a encontrar una puerta que está abierta
A pesar de que su espíritu se ha roto
Abre mi corazón
Y la causa de mi boca para hablar
Lleve el cielo y las estrellas
A la Tierra para mí
Luchar con tu oscuridad
Angeles llamar tu nombre
¿Puedes oír lo que están diciendo?
¿Alguna vez lo mismo?
El generoso saber realmente
¿Qué se le dará
Si no se detienen, usted sabe
Las puertas del cielo están siempre abiertas
Y hay esta Dios en el cielo y los ángeles
¿Cómo se sientan, ya sabes, delante de la luz
Y eso es lo que se trata de

No hay comentarios:

Publicar un comentario